Artículos en Español

10 preguntas que hacerse para el éxito de una protección - TheFabricator.com

10 preguntas que hacerse para el éxito de una protección

February 22, 2013

La protección de las máquinas se está volviendo una cuestión cada vez más intrincada para el manufacturero de la actualidad. Las complejas tecnologías de manufactura y protección junto con numerosos estándares y regulaciones de seguridad...

Seguir leyendo

El primero en punzonado - TheFabricator.com

El primero en punzonado

February 22, 2013

Producir más partes en menos tiempo es la nueva realidad para los fabricantes que buscan ir a la delantera. Los talleres de trabajos altamente mezclados de la actualidad producen menos volumen por parte, pero procesan más trabajos, concentrándose en reducir el tiempo de...

Seguir leyendo

Un cambio rápido de dado, un reemplazo más rápido de lubricante - TheFabricator.com

Un cambio rápido de dado, un reemplazo más rápido de lubricante

February 22, 2013

Para sobrevivir, el cuerpo humano depende de obtener fluidos hacia los lugares correctos en el momento co-rrecto, y lo mismo aplica para el proceso de estampado y la lubricación de dados. ¿Cuándo debe iniciarse la lubricación, y por cuánto tiempo? ¿El...

Seguir leyendo

Las mezclas que funcionan - TheFabricator.com

Las mezclas que funcionan

February 22, 2013

Los gases de protección probablemente son mejor conocidos por su capacidad de proteger el metal de soldadura fundido contra la contaminación atmosférica. Aun cuando esto es cierto y su presencia es necesaria, los ga-ses y mezclas de protección hacen mucho más...

Seguir leyendo

La base de la educación técnica - TheFabricator.com

La base de la educación técnica

February 22, 2013

“En tiempos de cambio, los que aprenden heredan la tierra”. Eric Hoffer, conocido ampliamente como el filósofo de los obreros, reconoció eso después de haber pasado parte de su juventud como trabajador inmigrante en California. El gobierno mexicano y el sistema...

Seguir leyendo

La industria aeroespacial mexicana agarra vuelo - TheFabricator.com

La industria aeroespacial mexicana agarra vuelo

December 21, 2012

El surgimiento de México como un actor importante en la manufactura aeroespacial trae a la mente un viejo refrán mexicano: no hay que echarse alacranes al seno. Lejos de ser un peligroso alacrán, México ha surgido como un socio valioso y confiable para las...

Seguir leyendo

Formado con rodillos: un proceso de un solo paso que a veces se pasa por alto - TheFabricator.com

Formado con rodillos: un proceso de un solo paso que a veces se pasa por alto

December 21, 2012

Los directivos de Meggitt Defense Systems necesitaban una forma de reducir el costo de sus simuladores y campos de tiro interiores y exteriores. Cada vez que un usuario aprieta el botón para recuperar un objetivo el motor jala el cable, una acción que induce una tensión...

Seguir leyendo

Los sensores cambian en la soldadura automática - TheFabricator.com

Los sensores cambian en la soldadura automática

December 21, 2012

Los sistemas de soldadura automática han resultado ideales para aplicaciones en las que se hace repetidamente la misma tarea. Sin embargo, no puede decirse lo mismo para las múltiples variaciones que ocurren en el mundo real de la fabricación en metal. Inconsistencias en...

Seguir leyendo

Maximizando la potencia del punzonado con la selección del herramental - TheFabricator.com

Maximizando la potencia del punzonado con la selección del herramental

December 21, 2012

Toda prensa dobladora CNC tiene una potencia oculta—ésa que permite a los fabricantes eliminar muchas operaciones secundarias. Descubrir esa potencia oculta requiere el herramental correcto, la planeación adecuada del proceso y una operación óptima tanto de la...

Seguir leyendo

El acanalado por plasma demuestra su utilidad - TheFabricator.com

El acanalado por plasma demuestra su utilidad

December 14, 2012

El acanalado con arco de plasma tiene amplias capacidades en aplicaciones industriales, incluyendo construcción de barcos y mantenimiento; manufactura y reparación de equipo pesado; y manufactura de carrocerías de camión, tanques y estructuras de acero. Puede remover...

Seguir leyendo

Principios del doblando: Analizando deducciones de doblez y aperturas de dado - TheFabricator.com

Principios del doblando: Analizando deducciones de doblez y aperturas de dado

December 14, 2012

Nota del editor: el presente es el primer artículo de una serie sobre principios de operación de la prensa. La información viene del programa de capacitación en línea de Fundamentals of Press Brake Operations e-Fab, presentado por Steve Benson de ASMA LLC y...

Seguir leyendo

Manteniendo las purezas de los gases - TheFabricator.com

Manteniendo las purezas de los gases

September 12, 2012

Los requerimientos de pureza de los gases varían de una aplicación a otra. Para asegurar que se conserven hasta su punto de consumo, las purezas de los gases necesitan correlacionarse con el diseño y los materiales del equipo que se esté usando. Las purezas de los...

Seguir leyendo

El crecimiento automotriz de México - TheFabricator.com

El crecimiento automotriz de México

September 11, 2012

Pregunte a un observador de la industria automotriz acerca del reciente crecimiento en la producción y exportaciones de vehículos, y obtendrá una respuesta típica: los costos de mano de obra de México son significativamente más bajos que los de Estados...

Seguir leyendo

Ningún agujero en la historia del corte por láser moderno - TheFabricator.com

Ningún agujero en la historia del corte por láser moderno

September 11, 2012

Cuando las máquinas de corte láser de CO2 hicieron su gran debut en la escena de la metalmecánica en la década de los 80s, la gente se preguntó sobre el futuro de la punzonadora. ¿Cómo podría la tecnología del punzonado tradicional...

Seguir leyendo

Intentando desafiar las leyes de la física - TheFabricator.com

Intentando desafiar las leyes de la física

September 11, 2012

Tratar de formar una parte muy pequeña o ubicar un agujero perforado a una tolerancia precisa puede ser difícil. Lograr consistencia en estas tareas es algo todavía más faraónico. En mi carrera como consultor he tenido contacto con tolerancias de partes tan...

Seguir leyendo