Artículos en Español

Usted puede cortarlo con plasma, pero ¿puede soldarlo? - TheFabricator.com

Usted puede cortarlo con plasma, pero ¿puede soldarlo?

August 25, 2010

By:

¿Usted puede ayudar a un compañero de trabajo en el departamento de soldadura? Use la configuración correcta de gas y soplete de plasma correctos para mejorar la preparación para la soldadura.

Seguir leyendo

Una protección (no) para todo - TheFabricator.com

Una protección (no) para todo

August 25, 2010

By:

No one press brake safeguard works for all applications.

Seguir leyendo

olson international

Reduciendo el tiempo del cambio de dados

May 5, 2010

By:

Olson International de Monterrey, an operating unit of IMS Buhrke-Olson, a precision parts maker with two other Mexican manufacturing locations, elected to focus on its die change process for its 200-ton stamping press. Die changeovers were taking far too long, almost two hours, and the project team wanted to reduce that significantly.

Seguir leyendo

time analysis

Creando un análisis de tiempos para medir la eficiencia de taller

May 5, 2010

By:

A time analysis in a fabrication business is much more than just a study of labor functions. When done correctly, time analysis considers the total picture of an operation.

Seguir leyendo

arc welding

De regreso a lo básico con la GMAW: todo sobre la configuración

April 28, 2010

By:

The better preparation and setup before GMAW, the better the weld.

Seguir leyendo

Evitando los problemas comunes de doblado con el sentido común - TheFabricator

Evitando los problemas comunes de doblado con el sentido común

April 28, 2010

By:

Mientras nos esforzamos por alcanzar la simplicidad al resolver los problemas de manufactura, nos vemos cautivados y embelezados con el destello y brillo de los artilugios más nuevos. Ya sea por un ingenioso mercadeo o por nuestro deseo innato de tener los artilugios tecnológicos...

Seguir leyendo

thick-laserfocus

La importancia de las posiciones focales en el corte láser

April 27, 2010

By:

If the proper laser beam focal position and projection shapes are maintained within the material to be processed, the balance of the requirements necessary to producing a consistent, high-quality laser-cut are kept to a minimum. That's why it's important for laser cutting equipment operators to know the rules of laser beam focusing rules.

Seguir leyendo

band saw

Sierra de cinta o sierra circular de corte en frío?

April 26, 2010

By:

The latest technology advancements between band saws and circular saws have made the choice between the two technologies less clear-cut.

Seguir leyendo

stud welding hand tool.jpg

Pernos pequeños, gran impacto

February 9, 2010

By:

En las plantas de energía alimentadas con carbón, mucho depende de las cosas pequeñas. Pernos cilíndricos lisos con un diámetro de 3/8 de pulgada y ¾ de pulgada de largo se colocan en hornos que operan a 1,600 grados F (871ºC) o más. Los...

Seguir leyendo

Automated panel bender

Pensando más allí de la prensa de cortina

February 9, 2010

By:

Cuando los fabricantes piensan en doblado automatizado, usualmente viene a la mente un robot conectado a una prensa de cortina. Así es en volúmenes altos. Pero las prensas de cortina no son la única opción de automatización, y los altos volúmenes no...

Seguir leyendo

waterjet image

Cortando más que metal con un chorro de agua

February 9, 2010

By: ,

Con el equipo de corte por chorro de agua, los talleres ya no están limitados al mundo de las fabricaciones de metal. Éstos pueden buscar nuevos negocios en áreas que alguna vez se consideraron poco realistas. Dicho de manera simple, un chorro de agua es capaz de cortar...

Seguir leyendo

pressbrake

Ajustando la etapa para la productividad de la prensa de cortina

February 9, 2010

By: ,

Los fabricantes de chapa metálica con frecuencia se encuentran con este dilema: lo que es más eficiente para sus clientes puede crearles a ellos mismos más ineficiencia. En un mundo de manufactura esbelta estos talleres están buscando formas para maximizar la...

Seguir leyendo

gtaw technology advancements

La GTAW o la GMAW robótica: ya no es una opción bien definida

February 9, 2010

By:

Los fabricantes e integradores de sistemas robóticos tienen una confesión cuando se trata de soldadura TIG o por arco de tungsteno con gas: algunas veces han ahuyentado de esto a la gente. "He trabajado con robots de soldadura por arco desde 1982, y durante la mayor parte de mi...

Seguir leyendo

bending nonround tubing

Doblando tubos no redondos

November 16, 2009

By:

Los diseñas de herramental para dobladoras de tubo son tan variados como las aplicaciones de tubos en sí. Como la selección de la dobladora, el diseño del herramental se rige por varias consideraciones, incluyendo criterios de la parte (estética y aplanamiento), configuración de la parte doblada, y requerimientos de producción.

Seguir leyendo

Diseñando dados amigables con la velocidad

November 16, 2009

By:

En el competitivo ambiente de la actualidad, las compañías de estampado están buscando reducir costos a cualquier forma imaginable. Usualmente, el primer lugar adonde voltean los estampadores para reducir costos es la carga de mano de obra por parte, lo cual conduce a la inevitable lucha por...

Seguir leyendo