Artículos en Español

steady hand welding technique.jpg

Movimientos suaves con soldadura por arco metálico con gas

August 17, 2009

By:

Los soldadores del mundo tienen un secreto: la soldadura por arco metálico con gas realmente no es tan difícil, si se tiene la configuración correcta del equipo, si se puede ver la alimentación del alambre hacia la soldadura, si uno se mueve suavemente, y si se está cómodo. Por supuesto, no todos esos sís son fáciles, pero una vez que se logran, el aprender cómo hacer un cordón, dentro o fuera de posición, se vuelve mucho más fácil.

Seguir leyendo

abrasive waterjet maintenance.jpg

¿Qué involucra el mantenimiento del chorro de agua con abrasivo?

August 14, 2009

By:

Este artículo se adaptó de "Maintenance Components for an Abrasive Waterjet," presentado en la FABTECH® International & AWS Welding Show, del 6 al 8 de octubre del 2008 en Las Vegas, por la Fabricators & Manufacturers Association Intl., Society of Manufacturing...

Seguir leyendo

Actualizaciones para una prensa vieja de un fabricante de autos - TheFabricator.com

Actualizaciones para una prensa vieja de un fabricante de autos

August 4, 2009

By:

Las prensas viejas pueden presentar retos, desde el manteni­miento hasta la carencia de partes de repuesto obsoletas y limitaciones en aplicaciones nuevas o complejas. Para procesos de formado de metal que requieren operaciones de embutido profundo o excéntrico, una...

Seguir leyendo

No descarte el plasma para cortar aluminio - TheFabricator.com

No descarte el plasma para cortar aluminio

July 23, 2009

By:

El corte con plasma no es nuevo, pero como cualquier tecnología, tiene su parte de nuevos desarro­llos. En cualquier discusión sobre cómo cortar metal, está presente junto con el láser y el chorro de agua. Aunque la tecnología queda mal parada cuando...

Seguir leyendo

welding robots increase efficiency

Automatizando lo pequeño

July 23, 2009

By:

Para ayudar en situaciones complejas de manufactura, más operaciones de fabricación están cambiando a soldadura robótica—sin importar qué tan pequenos sean los tamaños de lote.

Seguir leyendo

Corte con el caballito de batalla de la industria

July 22, 2009

By:

Cada máquina cortadora multiusos tiene una estación de corte de placa, pero ¿es la cizalla correcta para el trabajo?

Seguir leyendo

GTAW la delgada línea

July 22, 2009

By:

Siga estos consejos para obtener la mejor soldadura posible en un ambiente muy difícil para soldar.

Seguir leyendo

metal cutting technologies.jpg

Entendiendo las tecnologías de corte de metal

July 21, 2009

Nota del editor: este artículo fue desarrollado a partir de un Panel de Corte Comparativo llevado a cabo en la conferencia Metal Matters de la Fabricators & Manufacturers Association en Orlando, Fla., marzo 2008. Es la pregunta escuchada en el mundo de la fabricación en metal....

Seguir leyendo

all electric press brakes

Máquinas verdes

July 21, 2009

By:

Para los talleres que observan muy de cerca sus resultados, éstos deben considerar el observar como las prensas eléctricas e híbridas usan menos energía para doblar partes.

Seguir leyendo

Por que debe preocuparse por los radios interiores de doblez?

July 10, 2009

By:

Operadores, diseñadores e ingenieros, ¿por qué deben preocuparse por el radio interior de doblez si el cliente no lo hace" Porque, en última instancia, el qué tan fácil o difícil es producir una parte depende de las decisiones tomadas durante la etapa de di­seño. El malinterpretar la...

Seguir leyendo

infeed support system

4 sugerencias de solución de problemas para un corte rotatorio fácil

July 7, 2009

By:

Seguir cuatro directrices específicas para operar la máquina de corte rotativo puede ayudarle a evitar cometer errors simples en la configuarción y operación que pueden causar tiempo improductivo.

Seguir leyendo

six weld gun components

Pistolas GMAW: más que una mercancía

July 7, 2009

By:

Muchos soldadores piensan en las pistolas GMAW como una simple mercancía. Sin embargo, todas las partes en una pistola GMAW tienen un impacto directo en el tiempo que toma hacer una soldadura y su calidad.

Seguir leyendo

omax water jet

El chorro de agua la hace en grande

June 24, 2009

By:

Los avances en los componentes de control y del equipo, cada uno trabajando de manera conjunta, han impulsado la tecnología desde una relativa novedad hasta la corriente principal.

Seguir leyendo

NACCO

Construyendo chasises con laseres

June 24, 2009

Conforme ha crecido la manufactura en México en los últimos años, ha aumentado el éxito de NACCO Materials Handling Group Inc. (NMHG), una empresa filial de NACCO Industries Inc.

Seguir leyendo

laser cutting nesting

Automatización flexible de corte por láser y manejo de material

June 24, 2009

By:

La automatización del proceso de corte por láser se está volviendo una realidad en talleres de todo el mundo. Sin embargo, sin un buen software del anidado, mantenimiento adecuade del equipo, y la tecnología de descarga más reciente, es possible que la automatización no sea capaz de producer los ahorros de mano do obra que espera una operación de fabricación.

Seguir leyendo